English will follow
Comme future infirmière j’ai la conviction profonde que les soins de santé doivent toujours être adaptés à chaque client pour répondre à leurs besoins. (…) les soins de santé doivent toujours être fournis au client dans leur langue de préférence.
Cassidy Ring, étudiante en sciences infirmières à l’Université Mount Royal de Calgary (Alberta) a remporté la bourse d'une valeur 2 500 $ offerte par le Réseau TNO Santé dans le cadre du programme Franco Doc. Félicitations à cette jeune femme de Hay River, qui croit à l’importance d'offrir des services de santé en français!
As a future nurse, I have the deep conviction that health care must always be adapted to each client to meet their needs. (...) health care must always be provided to the client in their preferred language.
Cassidy Ring, a nursing student at Mount Royal University in Calgary, Alberta, won the $2,500 scholarship offered by the NWT Francophone Health Network as part of the Franco Doc program. Congratulations to this young woman from Hay River who believes in the importance of offering health services in French!